面白いサイトを見つけてしまった

簡単に言えば単語を入力すると厨二全開のファンタジー風用語に翻訳してくれるというもの。
ノムリッシュというのは恐らく野村哲也氏から来ているのかな。

例：はてなダイアリーをLv4で翻訳→ヴァン・ファ＝ティナファージダイア・リー・オヴ・ハート
　　うごメモはてなをLV4で翻訳→オメガの力宿りしウゴ＝メモフェノメノン赫々たるファ・ティナ陛下

どうしてこうなったし。
ほかにも自分で新しいノムリッシュ語を登録できるらしい。
需要はあるのかわからないけどどんどん面白い用語を増やして厨二世界に浸ると良いかもしれませんね。